Facebook Instagram Twitter YouTube

Jacques Rancière and Étienne Balibar: Solidarity with the Tolbiac Occupation

Jacques Rancière and Étienne Balibar expressed their solidarity with students protesting Hollande’s labour reforms. The students occupied the Tolbiac Faculty of Pantheon-Sorbonne University on March 22. Workers, Students, High-Schoolers, Intellectuals – All Together!

Sarah Shin

April 5, 2016
Facebook Twitter Share

Photo: Révolution Permanente

A convergence of struggles, and a meeting of minds. Such was the dual constellation shining over Wednesday night’s meeting at the Tolbiac Faculty in Paris, occupied by students on March 22. The occupation lasted one day. Two messages in particular that were read aloud caught the attention of the packed auditorium.


Jacques Rancière

Dear friends,

I couldn’t be with you this evening, but I would like to express my solidarity with you in this struggle. This fight does not only have to do with the measures in a legislative text or its practical consequences. A law is more than a list of rules: it is a way of constructing a common world.

Those who govern us don’t just want labour to be cheaper. They want it to stop being what it has been for almost two centuries: a shared world of experience and struggle, and the feeling of a common power. They want there to be nothing facing the powers of domination other than individuals each handling their own human capital. From one law to the next, they have tried to produce not only instruments of power, but resignation – the feeling that it’s pointless to fight, and that the world we’re subjected to is the one we deserve.

This evening my thoughts are with those who have decided to show that they deserve a different world.


Étienne Balibar

Sadly, I can’t attend your meeting to discuss and prepare for the March 31 day of action, which I hope will be a success, but I want to send you a message in solidarity. I do so as an academic and intellectual who’s been engaged in politics ever since I was a student – not in order to give you advice, but in order to bear witness to how each generation has taken over from the last.

The El Khomri bill (the “Labour Law”) threatens to roll back fundamentally important past victories with respect to the right to work. And it does so without offering the slightest guarantee that it will serve to reduce unemployment. This is a calamity that is today hitting youth hard (particularly those from deprived regions and districts), feeding a hopelessness that is pregnant with all sorts of dangers.

On the contrary, this law will increase social insecurity and the precarity of existence. Prepared through hidden negotiations with the bosses, it has done nothing to take account of either sociological studies, official reports, or parliamentarians’ views. It is a denial of democracy, at the same time as being a factor for social regression.

And to this picture we can add the different forms of prohibiting the freedom to meet and demonstrate – using the state of emergency as a pretext – as well as a police violence that brings back dark memories.

So what we need is a mass, considered, responsible but also resolute mobilisation. I am happy to see that this is indeed taking shape, and I send you my best wishes.

Originally published in Révolution Permanente .

Translated by David Broder.

Facebook Twitter Share

Europe

Migrants from Northern Africa sit in lines on the Italian island of Lampedusa.

Crisis in Lampedusa: Down with Fortress Europe, Open the Borders!

The way out of the immigration crisis is through the struggle against imperialism. This is a declaration from the European organizations of the Trotskyist Fraction - Fourth International.

Germany Is Threatening to Deport Palestinian Refugees for Their Activism

#StandWithZaid: Zaid Abdulnasser, the coordinator of the Palestine solidarity network Samidoun Germany, is a Palestinian refugee from Syria. The German are threatening to revoke his residence permit due to his political activism.

Tom Krüger

September 18, 2023

Stellantis Workers in France Walk Out to Demand Breaks amid Heat Wave

Workers at a Stellantis plant in France walked out to force management to address their health concerns amid the suffocating heatwave.

Sam Carliner

September 14, 2023

FT-CI Summer Schools in Europe: More than 1,000 Young People and Workers Discuss the Challenges of Building Revolutionary Currents

The Trotskyist Fraction is moving forward with renewed strength toward our task of converging with the most advanced sectors of the working class and the youth who are looking for a real alternative to the madness and injustice of the capitalist system. 

Josefina L. Martínez

September 14, 2023

MOST RECENT

The Deadliest Year for U.S.-Mexico Border Crossings Occurred during Biden’s Administration

The humanitarian crisis at the border was created by capitalism. Voting for a lesser evil won’t save the Latin American working class; it will take international, political and strategic solidarity across borders to build a combative immigrants’ rights movement.

Paul Ginestá

September 28, 2023

The Big Three Are Using Layoffs to Punish the UAW and Undermine the Strike

The Big Three are retaliating against the UAW by laying off thousands of its members at plants across the country. Defeating these attacks will require the self organization and mobilization of all the workers.

James Dennis Hoff

September 28, 2023
President Biden visits striking UAW workers in Michigan.

Biden’s Picket Line Visit Doesn’t Mean He Is On Our Side

President Biden’s visit to the UAW picket line shows the strength of the strike — and why it should remain independent from him and the Democrats.

Tatiana Cozzarelli

September 27, 2023

Toward a Revolutionary Socialist Network

In this article Warren Montag and Joseph Serrano respond to our call for a network for a working-class party for socialism. 

Warren Montag

September 27, 2023