Facebook Instagram Twitter YouTube

Left Oppositionists in a Russian Prison: Introduction to Three Documents 

In early 2018, workers repairing a prison in Russia discovered under one cell’s floorboards a number of documents that had been written by members of the Trotskyist Left Opposition (they called themselves “Bolshevist-Leninists”) imprisoned there in 1932–3. At that time, the prison was run by Stalin’s political police. These “Notebooks of the Verkhneuralsk Political Prison” […]

Scott Cooper

June 21, 2020
Facebook Twitter Share

In early 2018, workers repairing a prison in Russia discovered under one cell’s floorboards a number of documents that had been written by members of the Trotskyist Left Opposition (they called themselves “Bolshevist-Leninists”) imprisoned there in 1932–3. At that time, the prison was run by Stalin’s political police.

These “Notebooks of the Verkhneuralsk Political Prison” are now in the hands of the Russian Federal Prison Service, but researcher Aleksander Fokin of Tyumen University and Chelyabinsk State University in Russia obtained access. He transcribed the booklet included here and wrote an article in an academic journal introducing the “Notebooks” and his work on them. A comrade of the Trotskyist Fraction in Argentina, Guillermo Iturbide, translated the academic article and Russian transcription into Spanish and added some notes (each identified as “GI translator’s note”). I translated the three Spanish documents into English and added some further references and comments (each identified as “SMC translator’s note”).

These three documents now constitute a valuable dossier, with a detailed political introduction by Iturbide, some further historical and archival background by Fokin, and a remarkable piece of history itself — the actual writing of Trotskyists, from prison, never before published. The ideal way to read these three documents is in the following order:

  1. “The Struggle of the Trotskyists in the Soviet Union: An Alternative to Stalinism” by Guillermo Iturbide
  2. “The Soviet Left Opposition and the Discovery of the Verkhneuralsk Prison Booklets” by Aleksandr Fokin
  3. “The Crisis of the Revolution and the Tasks of the Proletariat” by Left Oppositionists in Verkhneuralsk Political Prison

Note that the last of these is a transcription from the faded and torn papers written in Russian. There are a few sections that were unintelligible to the transcriber, and while both Iturbide and I have added references wherever possible, there are many quotes from Lenin and Trotsky that we were not able to pin down precisely with respect to the speeches or documents in which they first appeared. Sometimes, it is unclear where the direct quotes begin and/or end.

Facebook Twitter Share

Scott Cooper

Scott is a writer, editor, and longtime socialist activist who lives in the Boston area.

Ideas & Debates

China’s Rise, ‘Diminished Dependency,’ and Imperialism in Times of World Disorder

In this broad-ranging interview, originally published in LINKS, Trotskyist Fraction member Esteban Mercatante discusses how recent global shifts in processes of capital accumulation have contributed to China’s rise, the new (and old) mechanisms big powers use to plunder the Global South, and its implications for anti-imperialist and working-class struggles today.

Esteban Mercatante

September 22, 2023

What Is the Role of a “Green Card Soldier”? Interview with Sofya Aptekar

While both capitalist parties fight over diversity in the military, Sofya Aptekar’s new book, Green Card Soldier, looks at the experiences of immigrant soldiers in the U.S. military and how oppressed communities are used by the military to legitimize and expand empire.

Sam Carliner

August 22, 2023
All That's Left, the podcast from Left Voice.

#AllThatsLeftPod: Stalinism, Anti-Communism, and the Fate of the Soviet Union — An Interview with Doug Greene

In this episode, we interview author and historian Douglas Greene about his new book “Stalinism and the Dialectics of Saturn: Anticommunism, Marxism, and the Fate of the Soviet Union.”

Left Voice

August 14, 2023

How the Daughters of a Nazi General Became Communist Spies

As Hitler rose to power, two daughters of Germany’s top general became spies for the Communist Party. A new biography tells the story of how hatred for fascism and its aristocratic collaborators led them to become class traitors.

Nathaniel Flakin

August 12, 2023

MOST RECENT

President Biden giving a speech on Friday, September 15, about the UAW strike. A UAW sign in the background.

Joe Biden Is Afraid of the UAW Strike. That’s a Good Thing.

A few days ago, Biden called on the bosses of the Big Three automakers to give concessions to the striking UAW workers. It’s because he’s scared of the UAW’s power.

Enid Brain

September 20, 2023
Migrants from Northern Africa sit in lines on the Italian island of Lampedusa.

Crisis in Lampedusa: Down with Fortress Europe, Open the Borders!

The way out of the immigration crisis is through the struggle against imperialism. This is a declaration from the European organizations of the Trotskyist Fraction - Fourth International.

NYC Mayor Eric Adams stands at a podium.

The Housing Crisis and Migrant Crisis Are Crises of Capitalism

As thousands of people come to the U.S. seeking shelter, politicians around the country are claiming that housing in the U.S. is already in crisis and that there is no room for them. Both the “migrant crisis” and “housing crisis” are crises created and exacerbated by capitalism.

Mike Pappas

September 20, 2023

To Win, the UAW Strike Must Be Organized from Below

The strike at the Big Three has put the working class at the center of national politics. The autoworkers’ demands are bold and touch on issues of growing exploitation across the country. To win big, the strike must be organized from below.

Tristan Taylor

September 18, 2023