Facebook Instagram Twitter YouTube

Trabajadores de Salud: De “Héroes” a Blancos de la Represión Policíal

Después de elogios durantes meses, en los cuales los trabajadores de la salud fuimos alabades como “héroes” por los políticos de la Ciudad de Nueva York en la “batalla contra el COVID-19”, ahora nos atacan y nos encarcelan por parte de la ciudad por luchar contra otra pandemia mortal: la policía. 

Facebook Twitter Share
PH: Luigi Morris/Left Voice

To read in English: https://www.leftvoice.org/healthcare-workers-from-heroes-to-targets-of-police-repression

El 4 junio, la policía de Nueva York emboscó, encerró y atrapó a cientos de manifestantes en el Bronx en la acción FTP4 organizada y liderada por gente Negra y de color del Bronx, en uno de los más brutales actos de represión y de hostigamiento de esta semana en Nueva York. Los manifestantes estaban enseñando la historia del Bronx, caminando entre las calles y los edificios, a las vez que la policía los cercaba. Cuando llegó el toque de queda a las 8 de la noche, la policía encerró al grupo y comenzó a golpear, tirar gases lacrimógenos, y arrestar a los manifestantes.  Algunes quienes quisieron salir antes de las 8 fueron arrestades antes del toque de queda y los policías cambiaron la hora del arresto en el papeleo.   

Como trabajadores de salud nos arrestaron y nos negaron a asistir a les manifestantes con heridas serias, que fueron esposades en el suelo y pedían ayuda, muches de elles con heridas sangrantes. La policía nos informó que tenían sus propios médicos, pero solo eran dos bomberos y 2 dos EMT (médicos técnicos de emergencia) para dar asistencia a más de cien personas. La policía además se reúso a dejarnos ayudar a personas quienes tenían sus manos moradas por las esposas tipo precinto, solo lo hicieron con una persona y usando nuestras tijeras.  Después de que los detenides –a quienes no les dejaron gritar sus nombres ni compartir otra información para identificarse con los observadores legales al lado- fueron encerrados juntes en celdas y en distintas comisarías de los múltiples distritos.  Aún los policías de la ciudad, persiguieron a manifestantes quienes ayudaban a les encarcelades, otra vez, muches de elles eran trabajadores de la salud u observadores legales con toda documentación, yendo en sus vehículos donde  los arrestaron por “violar el toque de queda”.  

No se coma el cuento: si no estuvo claro antes, ahora esta maniobra de fuerza demuestra que la policía le declaró guerra a la gente Negra y Latina pobre y trabajadora del Bronx.  

https://www.instagram.com/tv/CBHbt6tDtAt/?utm_source=ig_web_copy_link

Con el hecho de arrestar y poner cargos a trabajadores de salud en medio de la pandemia COVID, la policía demuestra de nuevo que su deber no es el de “proteger ni servir” al pueblo, pero, si de proteger a las clases altas y la propiedad privada, y mantener la supremacía blanca por medio de aterrorizar a las comunidades Negras y Latinas. La policía de la Ciudad de Nueva York es la ganga más rica e organizada en la Ciudad, protegida por su “sindicato”, “El Orden Fraternal de la Policía”, que defiende a policías racistas asesinos en cada instante. La policía de la Ciudad de Nueva York, bajo el liderazgo de políticos del Partido Demócrata como De Blasio y Cuomo, siguen reprimiendo con impunidad a los que se les enfrentan, negándose a usar máscara, escupiendo a les manifestantes, y burlándose de quienes piden protección básica cuando son encerrados juntes en celdas de las cárceles.  La policía es la pandemia, una fuerza mortal que sigue golpeando y matando a la gente – en particular a la gente Indígena, Negra, Latina, trans, indocumentada, y pobre.  Mientras la pandemia COVID-19 se cobra más vidas mientras avanzan los levantamiento a través el país, la sangre de estos asesinatos manchan aún más las manos de la policía.

MIentras el movimiento continúa, vemos varios intentos de cooptación. Políticos demócratas proponen varias reformas que el sistema capitalista puede tolerar, pero que no lograran bajar el nivel de muerte de gente Negra y Latina en manos de la policía. El estado capitalista sigue demostrando que no es un vehículo de progreso real con respecto a estos asuntos. Pero, en su lugar, es un vehículo de represión y de cooptación de los movimientos que demandan cambios a este sistema asesino.  Terminar con la policía de la Ciudad de Nueva York, tiene que ver con sacar a estos políticos y todo defensor de la policía, igual que a toda la maquinaria capitalista de gentrificación, explotación de trabajadores, las cárceles, y de salud privada en la Ciudad.  En su lugar, construiremos instituciones de control comunitario, donde las pandemias del capitalismo racial nunca más puedan sofocarnos, el poder está en las manos del pueblo.  

https://www.instagram.com/tv/CBGvGEmJt7y/?utm_source=ig_web_copy_link

Facebook Twitter Share

Guest Posts

“Angry, Terrified, and Excited”: A CUNY Adjunct Approaches A New Semester During Contract Bargaining

Adjuncts at CUNY are heading back to work without a new contract. One of these workers reflects on the poor conditions they will return to and their excitement to organize with their union for a better CUNY.

Red Labor Slate members running for NPC election in DSA 2023.

Red Labor’s 2023 Convention Slate: Toward an Independent, Working-Class Socialist Party and Programmatic Regroupment

The upcoming DSA National Convention is occurring at a crossroads for the organization. The Red Labor slate is running on a program of building an independent, working-class socialist political party.

Aaron Liu

July 27, 2023

Modi’s Far Right and Regional Crises Fuel Violence in Manipur, India

The conflict between the Kuki and Meitei ethnic groups in Manipur, India has led to displacements and deaths. Workers and struggling people from oppressed nationalities must unite against the warmongering bourgeois Indian state.

Aatish

July 27, 2023

Northeastern Grad Workers Organize for a Union Despite Harassment and Intimidation

In preparation for a union vote in September, graduate student workers at Northeastern University held a rally which defied intimidation from the administration and campus cops.

Tarang Saluja

July 26, 2023

MOST RECENT

The Deadliest Year for U.S.-Mexico Border Crossings Occurred during Biden’s Administration

The humanitarian crisis at the border was created by capitalism. Voting for a lesser evil won’t save the Latin American working class; it will take international, political and strategic solidarity across borders to build a combative immigrants’ rights movement.

Paul Ginestá

September 28, 2023

The Big Three Are Using Layoffs to Punish the UAW and Undermine the Strike

The Big Three are retaliating against the UAW by laying off thousands of its members at plants across the country. Defeating these attacks will require the self organization and mobilization of all the workers.

James Dennis Hoff

September 28, 2023
President Biden visits striking UAW workers in Michigan.

Biden’s Picket Line Visit Doesn’t Mean He Is On Our Side

President Biden’s visit to the UAW picket line shows the strength of the strike — and why it should remain independent from him and the Democrats.

Tatiana Cozzarelli

September 27, 2023

Toward a Revolutionary Socialist Network

In this article Warren Montag and Joseph Serrano respond to our call for a network for a working-class party for socialism. 

Warren Montag

September 27, 2023